Nadat Spanje in de 19e eeuw vrijwel al zijn koloniën op het Amerikaanse continent kwijtraakte, werd het land in de 20e eeuw een piepkleine koloniale macht in Afrika. Zo maakte Spaans Guinea (Midden-Afrika) van 1926 tot 1968 deel uit van Spanje. Deze goed gedocumenteerde debuutroman brengt deze voetnoot uit de Spaanse geschiedenis op aantrekkelijk toegankelijke wijze tot leven aan de hand van het Kaïn en Abel-achtige verhaal van de twee broers Kilian en Jacobo. Beiden zijn in de jaren vijftig van de 20e eeuw vanuit het onherbergzame noord-oostelijke binnenland van Spanje naar het prachtige eiland Fernando Poo geëmigreerd. Daar waren de zeden een stuk losser dan in het Spanje van Franco. Een van hen krijgt een gepassioneerde verhouding met een inlandse vrouw. De ander werpt daar een onvergeeflijke smet op. Dat wordt jarenlang verzwegen in de familie. Maar de dochter van een van de broers gaat vele jaren later op onderzoek uit en achterhaalt de pijnlijke waarheid. De prettige, effectieve stijl is mooi in evenwicht met wat deze roman wil bieden: een spannend verhaal en leerzame informatie over een onbekend aspect van de Spaanse geschiedenis. Het enorme succes in Spanje toont aan dat deze verrassende debuutroman zijn weg naar het publiek heeft gevonden. Met nawoord. Normale druk. Verberg tekst